Der Katalanische Weltatlas ist nicht nur ein bedeutendes kulturhistorisches Dokument, sondern auch zentrale Quelle von unterschiedlichen Bildmotiven für den Auftritt des SFB 980 „Episteme in Bewegung“. Gast des Jour Fixes ist Katrin Kogman-Appel, die ihre Monographie Catalan Maps and Jewish Books. The Intellectual Profile of Elisha ben Abraham Cresques (1325–1387) vorstellt, welche sich den Wissenszusammenhängen rund um die Entstehung des Atlas aus judaistischer, kunsthistorischer und wissensgeschichtlicher Perspektive widmet. Schlüsselfigur des Buches ist Elisha ben Abraham Bevenisti Cresques (1325–1387), ein Kartograph im Dienste von König Peter IV. von Aragonien und ein Schreiber sowie Buchmaler hebräischer Bücher. Elisha Cresques wird zu einem Knotenpunkt, an dem die Kartographie mit der Schriftstellerei, die Miniaturmalerei mit wissenschaftlicher Erkenntnis und die Kultur einer Minderheit mit der der Mehrheit konvergiert. Wie es ihm gelang, die Erwartungen seines Auftraggebers und seine eigene kulturelle Identität zu verhandeln und in den politischen, kulturellen und religiösen Diskursen seiner Zeit zu verorten, ist Gegenstand dieses Buches.